PREAMBULE
La société RADIO NOSTALGIE, société par actions simplifiée au capital de 150 000 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 331 014 225 dont le siège social est situé 22 rue Boileau 75016 Paris, (ci‑après la « Société Organisatrice ») organise sur son antenne radiophonique « NOSTALGIE » (ci-après la « Radio »), un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « NOSTALGIE PAYE VOS VACANCES » (ci‑après le « Jeu ») pour lequel un règlement de jeu annuel a été établi (ci-après le « Règlement de Jeu »).
Dans le cadre du Règlement de Jeu, la Société Organisatrice organise du 7 au 25 septembre 2026, 15 (quinze) sessions de jeu (ci‑après la ou les « Session(s) de Jeu »).
Conformément aux stipulations du Règlement de Jeu, par le présent avenant, la Société Organisatrice entend préciser, les conditions de participation, le déroulement du Jeu ainsi que la nature et la valeur de la dotation mise en jeu.
ARTICLE 1 : MODIFICATION DE L’ARTICLE 2 : « CONDITIONS DE PARTICIPATION »
Le paragraphe 2 de l’article est supprimé et remplacé comme suit :
Le Jeu n’est ouvert qu’aux personnes majeures domiciliées en France Métropolitaine.
ARTICLE 2 : MODIFICATION DE L’ARTICLE 3 « DEROULEMENT DU JEU – DESIGNATION DES GAGNANTS »
L’article est supprimé et remplacé comme suit :
Pour chacune des Sessions de Jeu ci-dessus, les auditeurs seront invités soit :
- à téléphoner au standard téléphonique de la Radio pendant la durée de la Session de Jeu au 39 37 (0,50€ TTC la minute + prix appel) ;
- à se rendre sur le Site pendant la durée de la Session de Jeu et de s’inscrire en s’identifiant avec son identifiant et son mot de passe si déjà titulaire d’un compte ou à défaut de s’inscrire sur le Site pour se créer un compte ;
- à envoyer le mot « VACANCES » par SMS au 7 10 12 (0,75 € TTC par message + prix du SMS selon les tarifs en vigueur de l’opérateur de téléphonie mobile).
Le participant devra communiquer ses coordonnées complètes (civilité, nom, prénom, date de naissance, email, numéro de téléphone portable et/ou fixe, adresse postale complète, adresse mail, et indiquer qu’il accepte le présent règlement).
Une seule inscription à une Session de Jeu par participant est possible et pourra être prise en compte pendant la durée de celle-ci.
Un tirage au sort sera réalisé chaque jour, parmi les inscrits afin de sélectionner le participant à la Session de Jeu.
Une fois tiré au sort, le participant passera à l’antenne de la Radio et pourra choisir une case de 1 à 10. Chaque case correspondant à une épreuve (blind test, questions, extrait musical etc). Si le participant répond correctement, il sera déclaré gagnant de la Session de Jeu et remportera la dotation mise en jeu.
Si, au cours de la semaine l’une des cases choisies a déjà été choisie par un autre participant, le participant sera déclaré perdant.
De plus, si au cours d’une Session de Jeu donnée, aucun gagnant n’est désigné alors une nouvelle Session de Jeu sera organisée afin de désigner un ou plusieurs gagnants le cas échéant.
ARTICLE 3 : MODIFICATION DE L’ARTICLE 4 « DOTATIONS ET REMISE »
L’article est complété comme suit :
Pour chaque Session de Jeu, la Société Organisatrice désignera 1 (un) gagnant soit 15 (quinze) gagnants au total.
Si au cours d’une Session de Jeu donnée, aucun gagnant n’est désigné alors une nouvelle Session de Jeu sera organisée afin de désigner un ou plusieurs gagnants le cas échéant.
La dotation consistera pour chaque gagnant en 1 (un) séjour, d’une semaine, 7 (sept) nuits (du samedi au samedi) pour 4 (quatre) personnes (le gagnant et ses accompagnants) dans l’une des résidences ODALYS VACANCES, située en France métropolitaine (hors établissements partenaires, appart’hôtels, campings, chalets, villas et résidences Collection), d’une valeur unitaire maximum de 1 000 € TTC (mille euros toutes taxes comprises) sous la forme de « Bon séjour » ou « Voucher ».
Le séjour est valable jusqu’au 25 septembre 2027 inclus, hors périodes de vacances scolaires et jours fériés (excepté la première semaine des vacances estivales), toutes zones confondues, et sous réserve de disponibilités. Séjour non cessible, non modifiable et non remboursable contre une valeur monétaire.
Ce séjour ne comprend pas :
- les transports ;
- les repas ;
- les taxes locales de séjour ;
- les assurances ;
- le(s) visa(s), le cas échéant ;
- plus généralement toutes les dépenses à caractère personnel.
Aucun remboursement ne sera effectué si le coût du séjour choisi est inférieur à la valeur du bon. Un seul bon par séjour sera accepté. Les lots ne pourront en aucun cas être échangés contre leur valeur en espèce ou contre tout autre lot.
La différence entre la valeur du bon et le prix du séjour n’est pas remboursable et elle ne peut servir à l’achat de prestations complémentaires.
Toutes les prestations supérieures au montant du Voucher sont à la charge du gagnant, et aucun remboursement ne sera consenti en cas d’annulation ; cette offre est non cumulable et non rétroactive avec tout autre accord et réduction spécifique.
La Société Organisatrice et le partenaire ODALYS VACANCES ne pourront pas être tenus pour responsable si les dates choisies par le gagnant étaient impossibles pour cause d’indisponibilité de l’hébergement. Ce bon ne pourra en aucun cas être échangé contre sa valeur en numéraire ou contre tout autre bon. Il ne peut valoir d’acompte et est utilisable 1 seule fois. La valeur de ce bon est une valeur maximale. Toute réservation est définitive, non modifiable. Ce bon n’est utilisable que pour un seul séjour et ne pourra faire l’objet d’une prolongation de validité.
Il est rappelé que le gagnant (en ce compris ses accompagnants) devra accomplir à sa charge exclusive toutes les démarches et formalités nécessaires et indispensables à son séjour notamment celles relatives à l’obtention d’une carte d’identité valide, d’un passeport valide, d’un visa. Le gagnant et ses accompagnants devront également se soumettre à toute règle sanitaire applicable.
La dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre leur valeur en espèce ou contre tout autre dotation.
ARTICLE 4 : DIVERS
Toutes les autres stipulations du Règlement de Jeu, non contraires au présent avenant, restent inchangées et demeurent applicables.
ARTICLE 5 : DEPOT HUISSIER
Le présent avenant est déposé à la SCP Stéphane EMERY-Thierry LUCIANI & Associés, Commissaires de Justice Associés sis 93 rue Jouffroy d’Abbans 75017 PARIS.
* * *