Un coup de foudre dès sa première tournée internationale
Née à Forbach dans une famille franco-allemande qui l’encourage à se produire dès l’âge de 13 ans dans des cabarets, Patricia Kaas est une artiste qui s’est logiquement très vite exportée à l’étranger. Alors qu’en 1990 son deuxième album "Scène de vie" s’écoule à 250 000 exemplaires en Allemagne et se vend aussi en Suisse, en Belgique et au Canada, la chanteuse se lance la même année dans sa première grande tournée internationale, pendant laquelle elle traverse près de douze pays en deux ans, dont la Russie. Faisant partie des premiers artistes occidentaux autorisés sur les radios et les scènes de l’URSS, elle y donne huit concerts en juin 1990 : quatre à Moscou puis quatre à Saint-Pétersbourg qui s’appelle alors encore Léningrad. C’est le début de l’histoire d’amour entre Patricia Kaas et la Russie, qui lui offre un accueil tellement chaleureux qu’elle y retourne dès novembre 1991 pour trois dates moscovites supplémentaires.
Une artiste qui a su toucher la Russie
Avec Charles Aznavour et Mireille Mathieu, Patricia Kaas fait partie des rares artistes français à avoir su conquérir la Russie. Considérée comme une grandereprésentante de la culture et du charme français, la chanteuse plaît par sa mélancolie, celle que l’on trouve dans certains de ses plus gros succès ("Mademoiselle chante le blues", "Les hommes qui passent"), et qui est sans doute née de son histoire de petite fille issue d’un milieu très populaire et ayant perdu ses parents très jeune. Désormais égérie de très grandes marques russes dont les campagnes de pub avec la chanteuse s’affichent dans tout le pays, Patricia Kaas a également été invitée plusieurs fois à chanter au Kremlin pour les présidents Poutine et Medvedev, notamment à l’occasion de Noël. Traitée comme une star quand elle y voyage (jet privé, limousine, séances de dédicace organisées, etc.), Patricia Kaas a notamment offert en échange à la Russie la primeur de la sortie de son album "Kabaret", en 2008.
Patricia Kaas, chantre de la francophonie
Perçue en Russie comme une artiste internationale ayant accompagné la libéralisation du pays, Patricia Kaas n’a jamais organisé de tournée à l’étranger sans un passage en Russie. Lors des deux dernières tournées de la chanteuse, le "Kabaret Tour" entre 2008 et 2010 et "Kaas chante Piaf" entre 2012 et 2014, ce sont plusieurs dizaines de dates qui y ont été assurées à chaque fois par la chanteuse. Première artiste étrangère à avoir reçu un Gramophone d'or, prix réputé décerné chaque année par la station locale de radio privée Russkoe Radio, Patricia Kaas joue également un rôle important dans la francophonie en Russie. L’aura de l’artiste et le succès de ses chansons toujours très diffusées à la radio ne sont pas étrangers au maintien de la langue française parmi les langues les plus étudiées dans le pays. Si la chanteuse a vu ses projets de nouvel album initialement programmé pour 2020 être retardés par la pandémie, elle a d’ores et déjà confirmé qu’elle retournerait chanter ses plus grands titres en Russie lors d’une nouvelle grande tournée mondiale prévue pour 2021.