Investi dans la défense des langues régionales, comme en atteste le spectacle multilingue qu'il a initié en 2022 dans sa ville d'Astaffort (Lot-et-Garonne), Francis Cabrel apparait au générique du documentaire "Une langue en plus" diffusé prochainement sur France TV.
Une création originale et un documentaire qui la raconte
Pour l'occasion, l'auteur de "La corrida" a écrit une nouvelle chanson intitulée "Un gramme de terre", qui a la particularité de réunir, autour de Francis Cabrel, 9 artistes chantant dans leur langue régionale. Autant de voix qui font résonner le basque, le breton, l'occitan, le catalan, le créole, le corse, l'alsacien par l'intermédiaire des artistes : Pantxix Bidart, Bleunwenn , Agathe Catel, Edwàr, Pauline Junquet, Liza l’Occitane , Valérie Louri, Primaël Montgauzí, Elisa Tramoni, dont la majorité est issue des Rencontres d'Astaffort lancées en 1994 par Francis Cabrel.
"J'ai trouvé que l'idée de cette petite graine qui s'arrange malgré les difficultés à en produire de nouvelles pour que l'histoire continue, est une belle image pour parler de ces langues qu'on ne veut pas reconnaître, mais qui refusent de disparaître grâce à tant de belles initiatives", commente Francis Cabrel au sujet de cette nouvelle chanson.
Une création musicale dont la confection à 10 voix sera racontée dans le documentaire "Un gramme de Terre, au Jardin de Francis", qui suivra celle de "Une langue en plus", diffusé le 24 septembre prochain sur France Télévisions.